Suminagashi | A20

$105.00$200.00

Prof. Cassandre Boucher

Samedi 12 sept. 2020
9h30 à 16h30
6 h de cours, matériel inclus
Prérequis : aucun

Saturday, Sep. 12, 2020
9:30 am – 4:30 pm

6 hours course, material included
Prerequisite: none

Effacer

FR

Le suminagashi consiste à transférer des encres de couleurs en suspension dans l’eau, sur la surface d’un papier. Les couleurs sont ajoutées dans l’eau les unes après les autres selon une technique simple mais délicate à effectuer, qui provoque des effets de marbrure permanents. Cette technique d’ennoblissement et de personnalisation de papier permet de faire des fonds et des textures. Les papiers marbrés peuvent par la suite être utilisés tels quels (ex. reliure ou livre d’artiste) ou recyclé comme papier d’impression et ce, avec n’importe quelle technique.


EN

Suminagashi consists of transferring coloured inks suspended in water onto the surface of a paper. The colours are added to the water one after the other using a simple but delicate technique that produces permanent marbled effects. This technique of ennoblement and personalization of paper allows to make backgrounds and textures. The marbled papers can then be used as-is (e.g. bookbinding or artist’s book) or recycled as printing paper with any technique.

 

Contactez-nous pour plus d’information:
Contact us for more information: 
[email protected]